Studi approfonditi hanno accertato che dopo la visione di questo episodio il trek-spettatore parla per ore come un vero tamariano:

"Menosky e Labeznik sulle sudate carte.
Leonardo dipinge La Gioconda."

The Next Generation
DARMOK